お久しぶりです。^^

안녕하세요.^^

정말 오랜만에 인사드리네요.

こんにちは。^^

本当におひさしぶりのブログになってしまいました。^^;

なかなかブログもポストできず2018年を迎えてしまいました。;;

新年を迎え新たな気持ちで少しずつですが

またブログを再開しようかと思います。^^*

実は来月、新しい家族が増えます。^^

生活がガラリと変わってしまう不安と、

新しい家族が増えるという嬉しさが

混ざってなとも言えない気分です。

変化があったと言えば

主人が子供ができたとわかった途端、

ほとんど日本語を使わなかったのに、

日本語を使い話しかけてくること。(笑)

よく韓国語と日本語のバイリンガルとして育てるのかと聞かれますが、

やはり言語として母国語を１つ決めた方がいいとは思うんです。

ただ日本に帰った時に家族との会話ができないと

疎外感を感じてしまうと思うので、

ある程度日本語も混ぜて日常から触れさせていこうとは思っています。

おそらく国際結婚された方はどの国の方でも

この部分で悩まれると思います。

意見交換やこうしている！という方がいらっしゃれば

是非是非コメントいただければと思います。^^*

明日もソウルはPM2.5がひどいという事なので

なかなか外に出て運動しよう！とまでは行きませんが

健康のために家の中を歩き回ろうと思います。^^;